Wörterbuch
A, B, C, Ĉ, D, E, F, G, Ĝ, H, Ĥ, I, J, Ĵ, K, L, M, N, O, P, R, S, Ŝ, T, U, V, Z


G

gabi‑o Schanzkorb.

gad‑o Stockfisch.

gaj‑a lustig, fröhlich; ‑i lustig, fröhlich sein, guter Dinge sein; mal⁠—⁠i traurig sein, finster dreinblicken; ‑igi aufheitern, lustig machen; ‑iga erheiternd, eraufmunternd; ‑eco Lustigkeit, Fröhlichkeit; mal⁠—⁠a traurig, trübe, verstimmt, mißmutig; mal⁠—⁠eco Traurigkeit, Verstimmung, Mißmutigkeit.

gajl‑o Gallapfel.

gajn‑i gewinnen; mal⁠—⁠i verlieren.

gal‑o Galle.

galanteri‑a Galanterie.

galantin‑o Sülzgericht, Galantina.

galen‑o Galenit, Bleiglanz.

galer‑o Galeere.

galeri‑o Galerie.

gall‑a gallisch; ‑o Gallier; Gallujo Gallien.

gallicism‑o Gallizismus.

galium‑o Gallium.

galon‑o Tresse, Galone.

galop‑o Galopp; ‑i galoppieren; ‑e im Galopp.

galoŝ‑o Galosche, Ueberschuh.

galvan‑a galvanisch.

galvanism‑o Galvanismus.

galvanometr‑o Galvanometer.

galvanoplastik‑o Galvanoplastik.

gam‑o Gamme.

gamaŝ‑o Gamasche.

gangli‑o Ganglion, Nervenknoten.

gangren‑o Gangräne, Brand.

gant‑o Handschuh.

garanti‑i garantieren; ‑anto Bürge; ‑ulo Geisel; ‑aĵo Pfand; ‑aĵigi pfänden; ‑pruntisto Pfandleiher.

garb‑o Garbe; ‑ejo Scheune.

gard‑i hüten, [be]wachen; ‑anto Wächter, Bewachender; ‑isto Wächter, Hüter, Aufseher (von Beruf); ‑ejo Wache; ‑ostaranto Schildwache, Posten; antaŭ⁠—⁠i vorschützen, verhüten, vorbeugen, wahren; antaŭ⁠—⁠garda prophylaktisch; sin⁠—⁠o Vorsicht; sin⁠—⁠emo Vorsichtigkeit, Behutsamkeit; sin⁠—⁠ema vorsichtig, behutsam, bedächtig.

gardeni‑o Gardenia.

gargar‑i [be-]spülen.

garn‑i garnieren; ‑aĵo Garnierung.

garnitur‑o Garnitur.

garnizon‑o Garnison.

garol‑o Eichelhäher.

gas‑o Gas; ‑forma gasförmig; ‑aj korpoj Gase.

gasometr‑o Gasometer.

gast‑o Gast; ‑i zu Gaste sein, gastieren; ‑ado Gastaufenthalt; ‑ama gastfreundlich, gastfrei; ‑igi beherbergen, bewirten; ‑ejo Gasthaus, Wirtschaft, Wirtshaus.

gastronom‑o Gastronom, Feinschmecker.

gastronomi‑o Gastronomie.

gavot‑o Gavotte.

gaz‑o Gaze.

gazel‑o Gazelle.

gazet‑o Zeitung; ‑aro Presse.

ge- (Präfix) deutet auf die Vereinigung der beiden (natürlichen) Geschlechter; z. B.: ‑mastroj Wirtsleute; ‑patroj Eltern (Vater und Mutter); ‑sinjoroj N. Herr und Frau N., die Herrschaft[en]; ‑fratoj Geschwister (Bruder und Schwester).

gehen‑o Gehenna.

gelaten‑o Gallerte, Gelatine.

gem‑o Gemme.

gencian‑o Enzian.

genealogi‑o Genealogie.

generaci‑o Generation.

general‑o General.

genez‑o Genesis.

geni‑o Genie; ‑a genial; ‑eco Genialität.

genitiv‑o Genitiv.

genot‑o Genettkatze.

gent‑o Geschlecht, Stamm, Sippe; sam⁠—⁠ulo Stammesgenosse.

genu‑o Knie; ‑i knieen; ‑flekso Kniebeuge; ‑osto Kniescheibe.

geodezi‑o Geodäsie.

geognozi‑o Geognosie.

geografi‑o Geographie.

geologi‑o Geologie.

geometri‑o Geometrie.

gerani‑o Geranium.

german‑a deutsch; ‑o Deutscher; Germanujo, Germanlando Deutschland; ‑ujano Reichsdeutscher; ‑isto Germanist; ‑lingva deutsch[-sprachlich].

gerundi‑o Gerundium.

gest‑o Geste, Gebärde; ‑i, ‑adi gestikulieren.

gigant‑o Gigant, Riese.

gild‑o Gilde.

gilotin‑o Guillotine; ‑i guillotinieren.

gimnastik‑a gymnastisch, turnerisch; ‑i turnen; ‑ejo Turnanstalt; ‑isto Gymnastiker, Turner.

gimnazi‑o Gymnasium; ‑ano Gymnasiast.

gine‑o Guinee (Geldstück).

gips‑o Gips; ‑i gipsen.

girland‑o Girlande.

gitar‑o Gitarre.

glace‑a Glace-.

glaci‑o Eis (gefrorenes Wasser); ‑aĵo Eis, Geforenes (Speiseeis); pendo⁠—⁠o Eiszapfen; ‑tenejo Eiskeller, Eisschrank; ‑igi erstarren lassen, gefrieren lassen; ‑iĝi erstarren, gefrieren, zu Eis werden; ‑rompiĝo Eisgang; ‑erego Eisscholle; ‑ejo Gletscher.

glad‑i plätten; ‑ilo Plätt-, Bügeleisen; ‑istino Plätterin.

gladiator‑o Gladiator.

glan‑o Eichel.

gland‑o Drüse.

glas‑o Glas (Gefäß) (vgl. vitro).

glat‑a glatt; ‑igi glätten; mal⁠—⁠a rauh, holperig; mal⁠—⁠aĵo (eine) Unebenheit.

glav‑o Schwert; ‑ingo Scheide; ‑faristo Schwertfeger.

glazur‑o Glasur; ‑i glasieren.

glicerin‑o Glyzerin.

gliciriz‑o Lakritze.

glikoz‑o Glykose, Traubenzucker.

glim‑o Glimmer.

gliptotek‑o Glyptothek.

glit‑i gleiten, glitschen; ‑iga glitschig; ‑kuri Schlittschuh laufen; ‑ilo, ‑ŝuo Schlittshuh; ‑veturilo Schlitten.

glob‑o Kugel; ‑eto kleine Kugel, Kügelchen; plato⁠—⁠o Planiglob[ium].

globus‑o Globus.

glor‑i rühmen, preisen; ‑o Ruhm; ‑a berühmt, gepriesen, gefeiert; mal⁠—⁠o Schimpf, Schande, Schmach; ‑krono Glorienschein, Nimbus.

glos‑o Glosse; ‑aro Glossar.

glu‑i leimen, kleben; al⁠—⁠iĝi [fest]kleben (an etwas), (an etwas) festsitzen; kun⁠—⁠iĝi zusammenkleben; ‑o Leim, Kleister; mal⁠—⁠i (etwas Zusammengeklebtes) ab-, los-, aufmachen, lösen.

glut‑i schlingen, schlucken; en⁠—⁠i ein-, verschlingen.

gnom‑o Gnom.

gnomon‑o Gnomon.

gobi‑o Gründling, Gobio.

goelet‑o Goelette.

golf‑o Golf; ‑eto Bucht, Bai.

gondol‑o Gondel; ‑isto Gondolier, Gondelführer.

gonore‑o Tripper.

gorĝ‑o Kehle, Gurgel.

goril‑o Gorilla.

got‑a gotisch (Volk); ‑o Gote.

gotik‑a (archit.) gotisch.

graci‑a graziös, hold[selig]; ‑eco Grazie, Holdseligkeit, Anmut; mal⁠—⁠a plump, schwerfällig, ungeschlacht.

grad‑o Grad, Stufe; ‑eco Abstufung, Gradation; ‑igi gradieren, in Grade teilen, abstufen; ‑igo Gradierung, Gradeinteilung; ‑e stufen-, gradweise.

graf‑o Graf; ‑ino Gräfin; ‑ido Graf[ensohn]; ‑idino Komtesse; ‑lando Grafschaft.

grafik‑aĵo graphische Schrift, ‑Zeichen.

grafit‑o Graphit.

grafologi‑o Graphologie.

grajn‑o Korn (vgl. greno); ‑a körnig.

gram‑o Gramm.

gramatik‑o Grammatik.

granat‑o Granate (Frucht); ‑ujo Granatbaum.

grand‑a groß; ‑igi groß machen; ‑iĝi groß werden; pli⁠—⁠igi vergrößern; pli⁠—⁠iĝi sich vergrößern; ‑eco Größe; ‑anima großmütig; spac⁠—⁠eco Rauminhalt; tro⁠—⁠igi übertreiben; mal⁠—⁠igi klein machen; plimal⁠—⁠igi verkleinern; mal⁠—⁠aĵo Kleinigkeit; po⁠—⁠e engros; pomal⁠—⁠e endetail; ‑ega mächtig, riesig; ‑egulo Riese; mal⁠—⁠ega winzig; mal⁠—⁠egulo Zwerg.

grandioz‑a grandios, großartig.

granit‑o Granit.

gras‑o Fett; ‑a fett; ‑aĵa fettig; ‑igi fett machen; ‑iĝi fett werden.

grat‑i kratzen, ritzen.

gratul‑i beglückwünschen, gratulieren; ‑o Glückwunsch, Gratulation.

grav‑a wichtig, ernst, bedeutend, schwer; ‑eco Wichtigkeit, Tragweite, Bedeutung, Schwere.

graved‑a schwanger; ‑eco Schwangerschaft; ‑igi schwängern; ‑igi schwanger werden, empfangen; ‑iĝo Empfängnis.

gravur‑i gravieren; ‑o, ‑ado Gravierung; ‑aĵo Gravüre; ‑ilo Grabstichel, Radiermantel; ‑isto Graveur.

grek‑a griechisch; ‑o Grieche; Grekujo, Greklando Griechenland.

grenad‑o Granate.

gren‑o Getreide, Korn (vgl. grajno); ‑ejo Kornspeicher; ‑ujo Getreide-, Futterkasten.

Grenland‑o Grönland.

gri‑o Graupe; ‑aĵo Grütze.

grif‑o Greif.

grifel‑o Griffel.

gril‑o Grille, Heimchen.

grimac‑o Grimasse, Fratze; ‑i Grimassen ziehen, Gesichter schneiden.

grinc‑i knischen; ‑igi knirschen machen; ‑igi la dentojn mi den Zähnen knirschen.

grip‑o Grippe.

griz‑a grau; ‑barba graubärtig.

grog‑o Grog.

gros‑o Stachelbeere.

groŝ‑o Groschen.

grot‑o Grotte.

grotesk‑a grotesk.

gru‑o Kranich.

grum‑o Groom.

grumbl‑i nörgeln.

grunt‑i grunzen.

grup‑o Gruppe; ‑igi gruppieren.

gruz‑o Grus.

guan‑o Guano.

guberni‑o Gouvernement; ‑estro Gouverneur.

gudr‑o Teer; ‑i teeren.

guf‑o Uhu.

gulden‑o Gulden.

gum‑o Gummi; ‑i gummieren.

gumigut‑o Gutti, Gummigutt; ‑arbo Gummiguttbaum.

gurd‑o Leierkasten, Drehorgel; ‑i leiern (vgl. orgeno).

gust‑o Geschmack; bon⁠—⁠a wohlschmeckend; brul⁠—⁠æ brenzelig, angebrannt; sen⁠—⁠a geschmacklos; ‑umi (eine Speise) schmecken, probieren, kosten; ‑umado Geschmack[sinn].

gut‑i tropfen, triefen; ‑eti tröpfeln; ⁠—⁠o (der) Tropfen; ‑ado (das) Tropfen, Triefen.

gutaperk‑o Guttapercha.

guvern‑i lenken, erziehen, die Erziehung leiten; ‑isto Gouverneur, Erzieher; ‑istino Gouvernante, Erzieherin.

gvardi‑o Garde, Truppenabteilung; antaŭ⁠—⁠o Vorhut; post⁠—⁠o Nachhut.

gvid‑i führen, leiten, lenken (vgl. konduki); ‑anto Führer, Leiter (momentan); ‑isto Führer (von Beruf); ‑o Leitung; ‑ilo Lenkstange (an einem Fahrrade).